August 6th, 2011

Мир на Ближнем Востоке путем взаимного осеменения.

Альберт Шамес mail : felixsh1@zahav.net.il
Реакция на статью Рэя Ханания « Проблемы арабо – еврейского брака» в THE JERUSALEM POST за четвертое августа 2011 года в «Новостях недели».
Мир на Ближнем Востоке - путем взаимного осеменения.
-Возможно, - пишет Рэй Ханания, - мы не в состоянии обеспечить мир в нашем регионе, однако это не значит, что израильтяне и «палестинцы» не могут прийти к соглашению в других областях. В июле исполнилось 14 лет, как мы с Элисон ( а она еврейка – А.Ш.) сочетались браком.
( Но зачем же на этом акцентировать? Каждый нормальный мужчина обычно же-ниться на своей любимой, невзирая на ее происхождение. Правда, есть и нестан-дартные явления, как брак по расчету, ну а Рэй Ханания устроил на свадьбе - по-литический эксперимент! – А.Ш.)
- В то же время наш брак стал краеугольным камнем моей деятельности во имя мира и моей постоянной борьбы с экстремистами всех мастей, которые, как мне известно, терпеть не могут христиан и светских мусульман, точно так же, как они ненавидят евреев.
(Но ведь есть большая разница между нетерпимостью и ненавистью. Нетерпи-мость - это расхожие, бытовые предрассудки, а вот ненависть - это целая идеология, которая не возникает - сама по себе. Может быть, по этому, мне не удалось найти хоть один пример осуждения Рэем - Хизбаллы, или ХАМАСа? Так со своими не шутят! –А.Ш.)
- Наши отношения (с женой –А.Ш.) стали также основой для моих сатирических передач, в которых высмеиваются любые проявления экстремизма и с юмором рассказывается о необычных отношениях еврейки и араба.
( Но, что значат - «необычные», если разумеется, исключить извращения? В Израиль приехали десятки тысяч смешанных семей, и представьте -никакого отличия от других репатриантов! – А.Ш.)
-У меня есть дочь от предыдущего брака, которая воспитывалась, как христианка. И меня нисколько не волнует, что наш сын Арон, растет, как еврей. И я надеюсь, что настанет день, когда именно он приведет наши народы к подлинному миру. Думаю, что на это способен только человек с сугубо израильско - палестинским складом ума.
( Но что, он один, сумеет сделать, да еще в чужом, еврейском государстве. Для этого надо вывести целое поколение, так называемых «Аронов» - путем прямого, но ненасильственного скрещивания - наших народов. Но вот как объединить мен-тальность и веры мусульманина и иудея? Так что Арону, пока что следует заняться генной инженерией, тем более, что пока его с успехом подменяют - ультралевые евреи, которые пытаются стоят - сразу по обе стороны одной баррикады. Поза ра-зумеется неприличная, но ведь у нас на подиуме - выступает толерантность! –А.Ш.)
Далее в его статье немало пустых иллюзий и нелепостей, что для него и харак-терно! Это мое не первое, заочное знакомство с господином Ханания. Помниться, ему была специально посвящена статья «На стройках ислама», а теперь приходит-ся снова тратить время на тот же фактор - явной политической проституции, со стороны мечущегося человечка, который старается угодить - всем и вся! Он, как будто бы застрял - между низкопробным комизмом, плохо завуалированной юдофо-бией и амбициями, довольно примитивной личности, но которая не прочь дор-ваться и до власти. А чтобы не быть голословным приведу несколько цитат из GOOGLE:
Американский араб создал партию "Ялла" и будет баллотироваться на пост пред-седателя Палестинской автономии
- Заявив, что нынешние израильские и палестинские лидеры не смогли сделать все воз-можное для достижения мира, американский палестинец Рэй Ханания решил баллотиро-ваться на пост президента Палестинской автономии (ПА), - сообщает Zman.com, 5 декабря 2009 года (18 кислева 5770 года). ( И кстати, он уже опубликовал свою политическую программу. – А.Ш.)
Ханания проработал стэндапистом (эстрадным комиком - прим.переводчика) всего 9 месяцев, когда заявил, что начал выступления в этом жанре после 11 сентября с целью консолидации народа. Это заявление - единственная шутка, которая прозвучала в его ис-полнении.
Прежде чем стать специалистом по пиару** (от англ. "public relations” – специалист по работе с общественностью, прим. переводчика), Ханания много лет проработал репортё-ром, он был ведущим политической рубрики в "Геральд Трибюн"(газете, выходившей в пригороде Чикаго ), публиковал политические обзоры на своём интернетовском сайте и являлся в прошлом президентом Палестино-Американского Конгресса. (Но за что же его изгнали?- А.Ш.)
А вот некоторые "перлы" Ханании:
-Евреи купили контроль над Конгрессом США, а президент Буш и министр обороны До-нальд Рамсфельд немногим отличаются от платных агентов Израиля.
- И Шарон и Гитлер страдают от той же мегаломании, которая подвигла Гитлера на бес-прецедентную жестокость.
- Буш не сможет проводить пресс-конференции экспромтом. Его команда заявляет, что президенту требуется, по меньшей мере, три дня для перевода документов с иврита на английский, прежде чем он сможет прочесть их перед прессой.
Предполагается, что последняя строка – шутка.
Фактически, Ханания построил свою комедийную карьеру исходя исключительно из своего арабского происхождения. Его шутки типа "мою национальность спрофилировали в аэропорту" перемежались с экивоками по поводу женитьбы на еврейке.
Вот, к примеру, его шуточка по этому поводу : "Три слова по поводу свадьбы – ой и вэй".
Ханания хочет добиться большего, чем просто карьера комика. Он хочет свои оттал-кивающие идеи превратить в удобоваримые, покрыв их сахарным сиропом. Он играет роль палестинского мученика ....
На своем интернетовском сайте Ханания поучает тех, кто будет выступать в защиту "арабского дела": "Выясните перед какой аудиторией вам предстоит держать речь. Когда вы это сделали, сформулируйте идею, которая больше всего впечатлит её". ( То есть все-гда подавайте даже гнилой товар в красивой упаковке! Так учил доктор Геббельс .–А.Ш.) Он (сам) доказал свою точку зрения, выступая в американских СМИ и считая свою аудиторию простофилями.
А вот что он пишет этот «миротворец» в ливанскую газету:
Мечта о компромиссе с Израилем сегодня умерла и почти всем стало ясно, что Ша-рон открыл дверь новой возможности исправления первоначальной несправедливости 1948 года и возвращения палестинского контроля над всей Палестиной.
Уроки первой интифады не прошли даром и мы видим результаты.
Израильская армия виновна в военных преступлениях подобным нацистским, включая хладнокровные убийства палестинских пленных после их захвата.
И это доказывает, что противостояние израильской жестокости даже за счёт потерь не-винных жизней палестинцев или в ходе убийств израильской армии, или в результате атак самоубийц, приведёт палестинцев к победе.
Сейчас не время сдаваться израильтянам или идти на компромисс.
Пришёл час всем арабским режимам разорвать связи с Израилем и снова изолировать его, как и много лет назад.
Надо продемонстрировать нацистскому правительству Израиля, что за его политику убийств и казней ему придётся заплатить тяжёлую цену на будущих переговорах, что весь Иерусалим находится на столе переговоров, равно как и вся Палестина. Почему па-лестинским беженцам не разрешается вернуться в свои дома и на свои земли, украденные у них в 1948 году?
( И этот заурядный болтун, даже не дал себе труд подумать, что там остается для евреев, когда вся Палестина на столе переговоров, а миллионы беженцев вернутся в Израиль?! – А.Ш.)
Вот такой - настоящий лик Рэя Ханания! С нами он - негодник, а с врагами – угодник. Кто –то скажет: «Может, он изменился, в результате этого брака?» Увы! Он и его - только использует. А вот хватка у него, действительно «палестинская», ибо я, не желаю обидеть, действительно порядочных арабов.